La riduzione eccentrica a saldare di testa (butt-weld) è un raccordo di transizione asimmetrico, progettato per collegare due tubazioni di diametro differente lungo tratte orizzontali. A differenza della riduzione concentrica (che è a forma di cono simmetrico), la riduzione eccentrica presenta un lato perfettamente rettilineo (parallelo all’asse della tubazione) e un lato inclinato. Questo design ingegneristico è fondamentale per mantenere l’allineamento dei tubi su uno specifico piano (superiore o inferiore), rivelandosi un componente critico per prevenire fenomeni di cavitazione nelle pompe o per agevolare il drenaggio e il corretto supporto delle linee industriali.

Caratteristiche Tecniche e Materiali

Il raccordo è fabbricato per garantire la massima integrità strutturale in condizioni di pressione e temperatura gravose:

• Materiale: Acciaio al carbonio ASTM A234 Grado WPB. È il materiale di riferimento globale per i raccordi fucinati a saldare, offrendo un’eccellente combinazione di saldabilità, tenacità e resistenza meccanica.

• Standard Dimensionale: Prodotta in rigorosa conformità alla normativa ASME B16.9 (oppure EN 10253-2), che stabilisce le tolleranze geometriche e gli spessori nominali per un perfetto accoppiamento con le tubazioni standard.

• Spessore (Schedule): Disponibile comunemente nelle serie Standard (STD / SCH 40) per impieghi generali e Extra Strong (XS / SCH 80) per applicazioni ad alta pressione o fluidi erosivi.

• Finitura Superficiale: Superficie sabbiata e protetta da vernice nera temporanea o oli industriali antiossidanti. Le estremità (sia maggiore che minore) sono fornite smussate (beveled) per facilitare la saldatura a piena penetrazione.

Geometria di Installazione: FOT e FOB

Il corretto orientamento del “lato piatto” della riduzione eccentrica è un requisito fondamentale nella progettazione (Piping Design):

• FOT (Flat On Top) – Lato piatto in alto: Utilizzata quasi esclusivamente nelle linee orizzontali di aspirazione delle pompe. Mantenendo il lato piatto sulla parte superiore della condotta, si impedisce la formazione di sacche d’aria o vapori (bolle) che, se aspirate dalla girante, causerebbero la cavitazione e il danneggiamento della pompa.

• FOB (Flat On Bottom) – Lato piatto in basso: Utilizzata sulle reti orizzontali appoggiate su supporti (pipe rack) per mantenere costante la quota di appoggio inferiore (BOP – Bottom Of Pipe), semplificando la costruzione delle mensole di sostegno. È inoltre fondamentale nelle linee di scarico per consentire il completo svuotamento e drenaggio del fluido, evitando ristagni.

Dimensioni Disponibili

La gamma copre i salti di diametro più frequenti richiesti dall’impiantistica di processo:

Ambiti di Utilizzo Principali

• Sistemi di Pompaggio: Transizione dai collettori di aspirazione alle flange delle pompe centrifughe (configurazione FOT).

• Infrastrutture Industriali (Pipe Rack): Transizioni di diametro su linee orizzontali supportate (configurazione FOB) nell’industria petrolchimica e chimica.

• Impianti Vapore e Condensa: Linee orizzontali dove è necessario garantire il deflusso continuo della condensa verso gli scaricatori senza creare barriere fisiche sul fondo del tubo.

• Impianti Alimentari e Farmaceutici: Reti di tubazioni (nelle varianti in acciaio inox) dove è richiesto lo svuotamento totale del circuito per i cicli di lavaggio (CIP).

Note di Installazione e Saldatura

Il raccordo deve essere unito alle tubazioni mediante saldatura di testa (butt-weld). La fase più critica è il posizionamento prima della puntatura: il tubista deve assicurarsi che l’orientamento (FOT o FOB) rispetti rigorosamente i disegni isometrici di progetto, utilizzando bolle di livello per garantire che il lato rettilineo sia perfettamente orizzontale. Prima di innescare l’arco di saldatura, è necessario pulire i lembi smussati da ogni traccia di vernice o grasso. A saldatura ultimata e superati i collaudi non distruttivi o idrostatici, è obbligatorio ripristinare i cicli di verniciatura anticorrosiva previsti per l’impianto.

The post Riduzioni eccentriche in acciaio inox appeared first on Idromet.

Il raccordo a Ti (Tee) uguale a saldare di testa (butt-weld) è un componente direzionale a tre vie, impiegato per dividere o far confluire il flusso di un fluido all’interno di una rete di tubazioni, mantenendo il medesimo diametro nominale su tutte le uscite. Realizzato in acciaio inossidabile austenitico, questo raccordo è la soluzione d’elezione per l’impiantistica industriale che richiede un’elevata resistenza alla corrosione, purezza del fluido trasportato (assenza di contaminazioni) e capacità di operare in un ampio range di temperature, dal criogenico alle alte temperature.

Caratteristiche Tecniche e Materiali

Il raccordo è ingegnerizzato per garantire la totale continuità fluidodinamica e strutturale con il sistema di tubazioni:

• Materiali Standard: * AISI 304L (EN 1.4307): Lega austenitica a basso tenore di carbonio. Ottima resistenza alla corrosione atmosferica e all’acqua. Standard per l’industria alimentare, lattiero-casearia e il trattamento acque generali.

  • AISI 316L (EN 1.4404): Lega addizionata con Molibdeno. Garantisce una resistenza chimica nettamente superiore contro la corrosione alveolare (pitting) e l’attacco di cloruri. Indispensabile nei settori farmaceutico, chimico, navale e petrolchimico.

• Metodo Costruttivo:

  • Senza Saldatura (Seamless): Ricavati da tubo senza saldatura estruso a caldo o a freddo. Preferiti per altissime pressioni.

  • Saldati (Welded – WX): Realizzati da tubo saldato o lamiera sagomata, con cordone di saldatura radiografato. Comuni per spessori sottili (es. SCH 10S) e grandi diametri.

• Standard Dimensionale: Prodotti in rigorosa conformità alle normative ASME B16.9 (mercato internazionale/Oil&Gas) o EN 10253-3 / EN 10253-4 (mercato europeo).

• Finitura Superficiale: Forniti con superficie decapata e passivata (finitura opaca/grigia) o, su richiesta per impieghi igienico-sanitari, con lucidatura meccanica esterna e interna (satinata o a specchio).

Specifiche di Spessore (Schedule Inox)

Gli spessori dei raccordi in acciaio inox seguono una codifica specifica (caratterizzata dal suffisso “S”) per l’accoppiamento con le rispettive tubazioni:

Dimensioni Disponibili

La gamma copre i diametri di uso comune per l’impiantistica di processo:

Ambiti di Utilizzo Principali

• Industria Farmaceutica e Cosmetica: Distribuzione di acqua purificata (PW), acqua per preparazioni iniettabili (WFI) e circuiti di lavaggio sterilizzabili (CIP/SIP).

• Settore Food & Beverage: Reti di processo per il trasporto di vino, latte, birra, succhi e sciroppi, garantendo la totale assenza di cessioni metalliche al prodotto.

• Industria Chimica e Petrolchimica: Linee di trasferimento di acidi, solventi, idrocarburi e basi forti (predilezione per l’AISI 316L).

• Trattamento Acque e Desalinizzazione: Circuiti a osmosi inversa e sollevamento acque aggressive o salmastre.

Note di Installazione e Saldatura

L’installazione deve avvenire mediante saldatura di testa (butt-weld). Per garantire l’integrità del giunto in acciaio inox, la saldatura (tipicamente a TIG – Tungsten Inert Gas) deve essere eseguita in un’atmosfera protettiva (es. Argon) applicando il gas di protezione anche all’interno della tubazione (purging o flussaggio interno), per evitare l’ossidazione della radice del cordone (“fiore”). Utilizzando leghe a basso tenore di carbonio (304L / 316L), si evita la formazione di carburi di cromo e il conseguente innesco di corrosione intergranulare. Terminata la saldatura, è obbligatorio sottoporre le aree giuntate a un rigoroso processo chimico di decapaggio e passivazione per rimuovere le scorie di saldatura e ripristinare il naturale film protettivo di ossido di cromo sulla superficie dell’acciaio.

The post Tee uguali in acciaio inox appeared first on Idromet.

Il raccordo a Ti (Tee) ridotto a saldare di testa (butt-weld) è un componente direzionale a tre vie progettato per dividere o convogliare il flusso di un fluido all’interno di una rete di tubazioni. A differenza del Tee uguale, il Tee ridotto presenta l’uscita a 90° (derivazione o stacco) di diametro nominale inferiore rispetto all’asse principale (collettore o run). Questo design integrato ottimizza l’idrodinamica dell’impianto, eliminando la necessità di saldare una riduzione aggiuntiva su un Tee standard. Realizzato in acciaio inossidabile austenitico, rappresenta la soluzione definitiva per reti di processo che esigono massima resistenza alla corrosione e assoluta igienicità.

Caratteristiche Tecniche e Materiali

Il raccordo è ingegnerizzato per garantire la continuità strutturale e minimizzare le perdite di carico localizzate in corrispondenza del salto di diametro:

• Materiali Standard: * AISI 304L (EN 1.4307): Acciaio inossidabile austenitico a basso tenore di carbonio. Offre un’eccellente resistenza all’ossidazione ed è lo standard per il settore alimentare, lattiero-caseario e per il trattamento acque.

  • AISI 316L (EN 1.4404): Lega arricchita con Molibdeno. Fornisce una resistenza chimica di livello superiore contro l’attacco dei cloruri e la corrosione alveolare (pitting). Indispensabile nell’industria chimica, farmaceutica, petrolchimica e in ambienti marini.

• Metodo Costruttivo:

  • Senza Saldatura (Seamless): Ricavati per estrusione da tubo senza saldatura. Ottimali per circuiti ad altissima pressione.

  • Saldati (Welded – WX): Realizzati a partire da tubo saldato o lamiera sagomata a caldo, con cordoni di saldatura sottoposti a controlli radiografici. Tipici per spessori leggeri (SCH 10S) e medi/grandi diametri.

• Standard Dimensionale: Fabbricati in conformità alle normative internazionali ASME B16.9 (standard globale) o EN 10253-3 / EN 10253-4 (mercato europeo).

• Finitura Superficiale: Forniti tipicamente con superficie decapata e passivata (finitura opaca industriale) o, per applicazioni igienico-sanitarie, con lucidatura meccanica interna ed esterna.

Specifiche di Spessore (Schedule Inox)

Gli spessori di parete seguono la codifica internazionale per l’acciaio inossidabile (identificata dal suffisso “S”):

• SCH 10S: Spessore leggero. Estremamente diffuso nell’industria alimentare, farmaceutica e per il trattamento acque a medie pressioni.

• SCH 40S: Spessore standard. Utilizzato per reti di processo chimico, linee di vapore e applicazioni industriali generali.

• SCH 80S: Spessore maggiorato (Extra Strong). Impiegato in condizioni di alta pressione o in presenza di fluidi altamente erosivi.

Dimensioni Disponibili (Esempi Comuni)

La gamma dimensionale copre un’ampia varietà di salti di diametro tra l’asse principale (Run) e la derivazione (Branch):

Ambiti di Utilizzo Principali

• Industria Farmaceutica e Cosmetica: Realizzazione di stacchi su anelli di distribuzione (loop) per Acqua Purificata (PW) o WFI, garantendo transizioni fluide prive di zone di ristagno (dead legs).

• Industria Alimentare e Beverage: Reti di smistamento per liquidi alimentari (latte, vino, birra), dove l’assenza di contaminazione è garantita dall’acciaio inox.

• Chimica e Petrolchimica: Derivazioni su linee di trasferimento solventi, acidi e fluidi aggressivi ad alta e bassa temperatura.

• Trattamento Acque e Ambiente: Stacchi per la strumentazione e smistamento in impianti di osmosi inversa, ultrafiltrazione e desalinizzazione.

Note di Installazione e Saldatura

Il raccordo deve essere posato mediante saldatura di testa (butt-weld). Tutte e tre le estremità sono fornite smussate per favorire una saldatura a piena penetrazione. Trattandosi di acciaio inossidabile, è imperativo eseguire la saldatura (solitamente TIG) in atmosfera inerte, provvedendo obbligatoriamente al flussaggio interno del gas di protezione (es. Argon) per evitare la bruciatura o l’ossidazione della radice del giunto (formazione del “fiore”). L’impiego di leghe “L” (Low Carbon) scongiura il rischio di precipitazione dei carburi nella zona termicamente alterata (ZTA). A lavorazione ultimata, è fondamentale ripristinare la resistenza alla corrosione dell’acciaio sottoponendo le aree saldate a cicli di decapaggio e passivazione chimica.

The post Tee ridotti appeared first on Idromet.

La cartella a saldare (internazionalmente nota come Stub End o Flange Adaptor) è un raccordo terminale specificamente progettato per consentire la realizzazione di giunzioni flangiate mediante l’impiego di flange libere (scorrevoli o di appoggio). Costituisce l’effettiva battuta di tenuta per la guarnizione e funge da barriera fisica, impedendo che la flangia metallica entri a contatto diretto con il fluido trasportato. Il suo impiego è strategico nell’impiantistica: poiché la flangia rimane libera di ruotare sul collare della cartella fino al momento del serraggio finale, le operazioni di allineamento dei fori con la controflangia o con l’apparecchiatura risultano estremamente facilitate, azzerando le tensioni torsionali sulla tubazione durante il montaggio.

Caratteristiche Tecniche e Materiali

Il componente è disponibile in diversi materiali per adattarsi alla natura della rete di tubazioni (plastica o metallica):

• Varianti in Polietilene (PE100 / PEAD):

  • Realizzate tramite stampaggio a iniezione o tornitura. Ottimizzate per reti di distribuzione idrica, gas e fognature in pressione.

  • Dimensionate secondo i rapporti standard SDR 11 (per alte pressioni) o SDR 17 (per medie pressioni).

  • Finitura a codolo lungo (spigot) per saldatura testa a testa o per l’inserimento in manicotti elettrosaldabili.

• Varianti in Acciaio Inossidabile (AISI 304L / 316L): * Ricavate da tubo o stampate, utilizzate nell’industria chimica, alimentare e farmaceutica. Spessori standardizzati secondo le normative Schedule (es. SCH 10S, SCH 40S).

• Superficie di Tenuta (Faccia): La faccia anteriore della cartella presenta una finitura superficiale (liscia o con rigatura concentrica/fonografica) progettata per massimizzare l’aderenza e la tenuta della guarnizione piana (in EPDM, NBR o PTFE) sotto il carico di serraggio dei tiranti.

Specifiche di Esercizio

Le prestazioni della cartella dipendono strettamente dal materiale di realizzazione e dagli spessori di parete (SDR o Schedule):

• Per Cartelle in PEAD:

  • PN 16 / SDR 11: Idonee per pressioni operative fino a 16 bar (acqua a 20°C).

  • PN 10 / SDR 17: Idonee per pressioni operative fino a 10 bar (acqua a 20°C).

• Per Cartelle in Acciaio Inox: La pressione nominale segue le classi di riferimento delle flange libere associate (es. PN 10, PN 16, Class 150), compatibilmente con il declassamento termico del materiale.

Dimensioni Disponibili

La gamma dimensionale copre i diametri esterni (OD) standardizzati per garantire la perfetta accoppiabilità con i tubi e le rispettive flange libere:

Ambiti di Utilizzo Principali

• Acquedottistica e Reti Gas (PEAD): Sistemi di distribuzione interrati dove l’accoppiamento tra cartella in PE e flangia libera (es. in alluminio o acciaio zincato) previene la corrosione bimetallica e garantisce flessibilità ai movimenti del terreno.

• Impianti di Trattamento Acque: Connessione di pompe, valvole e filtri in stazioni di sollevamento, depurazione e osmosi inversa.

• Industria Chimica e Alimentare (Inox): Linee di processo dove le cartelle in acciaio inossidabile impediscono al fluido aggressivo o alimentare di entrare in contatto con le flange libere di backup in acciaio al carbonio, riducendo i costi complessivi del nodo flangiato.

• Sistemi Antincendio e Irrigazione: Reti di distribuzione primarie e secondarie.

Note di Installazione (Avvertenza Critica)

La regola d’oro nell’installazione di una cartella a saldare è l’inserimento preventivo della flangia libera sulla tubazione. La flangia scorrevole deve essere infilata sul tubo prima di procedere con la saldatura (testa a testa, elettrofusione o TIG) della cartella terminale. Una volta saldata la cartella, il diametro del suo collare di battuta impedirà permanentemente l’inserimento o la rimozione della flangia.

In fase di montaggio finale, si raccomanda di utilizzare guarnizioni di adeguato spessore e durezza (es. guarnizioni in EPDM con anima in acciaio per diametri elevati) e di procedere al serraggio dei tiranti con chiave dinamometrica a schema incrociato, per evitare l’ovalizzazione del collare plastico o la flessione della flangia.

The post Cartella appeared first on Idromet.

Il fondo bombato a saldare (noto in ambito piping come Cap per i diametri inferiori e Dished Head per i grandi diametri) è un componente di chiusura impiegato per sigillare in modo permanente le estremità di reti di tubazioni, collettori, recipienti a pressione e serbatoi di stoccaggio. Progettato per resistere in modo ottimale alle spinte idrostatiche interne, la sua geometria curva distribuisce uniformemente le tensioni meccaniche sul materiale, prevenendo le concentrazioni di sforzo tipiche delle chiusure piane. È un elemento critico per la sicurezza strutturale nell’impiantistica industriale, termotecnica e chimica.

Caratteristiche Tecniche e Materiali

Il componente è prodotto mediante processi di stampaggio (a freddo o a caldo) o tramite bombatura e bordatura per i grandi diametri, garantendo un’elevata omogeneità strutturale:

• Materiali Standard:

  • Acciaio al Carbonio per Tubazioni: ASTM A234 WPB (standard globale per raccordi a saldare).

  • Acciaio al Carbonio per Caldaie/Serbatoi: P265GH, P355NH o S235JR / S275JR (per usi strutturali o a bassa pressione).

  • Acciaio Inossidabile: AISI 304L / 316L (EN 1.4307 / 1.4404) per applicazioni igienico-sanitarie o chimicamente aggressive.

• Standard Dimensionali:

  • Per Tubazioni (Piping): ASME B16.9 / EN 10253 (definiti come Caps).

  • Per Serbatoi/Recipienti a pressione: Normative europee EN 12285, DIN 28011 o DIN 28013.

• Finitura Superficiale: Sabbiatura, brunitura o rivestimento con vernice protettiva nera per l’acciaio al carbonio; decapaggio e passivazione per l’acciaio inossidabile.

• Estremità: I bordi (parte cilindrica o colletto) sono smussati (beveled) per consentire la perfetta saldatura di testa (butt-weld) a piena penetrazione.

Geometrie e Profili di Bombatura

La forma del fondo bombato viene scelta in base alle pressioni di esercizio e ai codici di calcolo dell’impianto:

1. Fondo Ellissoidale (Es. Rapporto 2:1): È il profilo standard per i raccordi tubieri (ASME B16.9). Offre la massima resistenza alla pressione, richiedendo uno spessore teorico quasi pari a quello del cilindro adiacente.

2. Fondo Torisferico a raggio normale (es. DIN 28011 – Klöpperboden): Composto da una calotta sferica e un raggio di raccordo toroidale (raggio di raccordo = 0,1 x Diametro esterno). Standard per serbatoi a media pressione.

3. Fondo Torisferico a grande raggio (es. DIN 28013 – Korbbogenboden): Profilo più “profondo” (raggio di raccordo = 0,154 x Diametro esterno), offre una maggiore resistenza alle alte pressioni rispetto al Klöpperboden.

Dimensioni Disponibili

La gamma dimensionale si divide tipicamente in componenti di linea (Piping) e componenti per serbatoiistica (Vessel):

Ambiti di Utilizzo Principali

• Piping Industriale: Chiusura terminale (dead-end) di reti di distribuzione, stacchi predisposti per futuri ampliamenti e collettori di smistamento.

• Costruzione Serbatoi (Tank Building): Elementi di chiusura per serbatoi in pressione, autoclavi, silos e cisterne di trasporto.

• Settore Termotecnico: Fabbricazione di scambiatori di calore a fascio tubiero, caldaie e boiler industriali.

• Oil & Gas e Trattamento Acque: Realizzazione di filtri a sabbia, separatori bifase/trifase e vasi di espansione.

Note di Installazione e Saldatura

Il fondo bombato viene unito al tubo o al mantello del serbatoio tramite saldatura di testa (butt-weld). Un corretto allineamento (fit-up) tra il colletto cilindrico del fondo e la virola/tubazione è essenziale per evitare gradini (misalignment) che genererebbero inneschi di cricche sotto carico a fatica. Per gli acciai al carbonio operanti ad alte pressioni o per spessori di parete elevati (generalmente superiori ai 19-32 mm, a seconda dei codici come l’ASME BPVC VIII), può essere richiesto un trattamento termico post-saldatura (PWHT – Post Weld Heat Treatment) per distendere le tensioni residue generate dal processo di saldatura e dalla formatura a freddo del raccordo. Nel caso di acciai inossidabili, la saldatura deve essere protetta da ossidazione interna tramite flussaggio di gas inerte e seguita da un opportuno decapaggio.

The post Fondo bombato appeared first on Idromet.

La curva a saldare di testa (butt-weld elbow) secondo lo standard ASME B16.9 è il componente fondamentale per il cambio di direzione nelle tubazioni industriali ad alta pressione. Prodotta mediante processi di formatura a caldo o a freddo (mandrinatura), questa tipologia di raccordo garantisce una transizione fluida del flusso, minimizzando le turbolenze e le perdite di carico. Lo standard ASME B16.9 definisce rigorosamente le dimensioni globali, le tolleranze, i rating di pressione e la preparazione delle estremità, assicurando la totale compatibilità con i tubi flangiati e valvolame prodotti secondo le norme americane (ANSI/ASME).

Caratteristiche Tecniche e Materiali

Il raccordo è progettato per garantire la massima continuità strutturale con la tubazione di linea:

• Materiale Standard: Acciaio al carbonio ASTM A234 Grado WPB. È l’acciaio di riferimento per raccordi fucinati destinati a servizi a temperature moderate ed elevate, caratterizzato da eccellente saldabilità e tenacità.

• Geometrie di Curvatura:

  • 90° Elbow: Per deviazioni ad angolo retto.

  • 45° Elbow: Per deviazioni diagonali e cambi di quota graduali.

• Raggio di Curvatura (Radius):

  • Long Radius (LR): Il raggio è pari a 1,5 volte il diametro nominale (1.5D). È lo standard industriale che offre il miglior compromesso tra ingombro e basse perdite di carico.

  • Short Radius (SR): Il raggio è pari a 1 volta il diametro nominale (1.0D). Utilizzato esclusivamente in spazi estremamente ristretti o layout compatti.

• Estremità: Fornite con smusso Beveled (Plain End) secondo ASME B16.25, pronte per la saldatura di testa a piena penetrazione.

Classificazione degli Spessori (Schedule)

Le curve ASME B16.9 non hanno un rating di pressione proprio, ma sono progettate per avere la stessa capacità di resistenza alla pressione del tubo di pari spessore (Schedule).

Dimensioni Disponibili

La gamma copre l’intero spettro dimensionale del piping industriale (NPS – Nominal Pipe Size):

Ambiti di Utilizzo Principali

• Oil & Gas e Petrolchimico: Linee di trasporto idrocarburi, raffinerie e impianti di estrazione.

• Power Generation: Circuiti vapore, acqua alimento caldaia e sistemi di raffreddamento in centrali elettriche.

• Industria Chimica: Impianti di processo per la movimentazione di fluidi a varie temperature e pressioni.

• Costruzione di Skid e Moduli: Realizzazione di unità pre-assemblate per il trattamento fluidi.

Note di Installazione e Saldatura

L’unione della curva alla tubazione deve avvenire esclusivamente tramite saldatura di testa (butt-weld). Prima di procedere, è fondamentale verificare il perfetto allineamento interno (Hi-Lo) per evitare turbolenze e inneschi di corrosione erosiva. Le superfici smussate devono essere pulite da vernice protettiva, olio o ruggine. In caso di spessori elevati (serie XS o superiori), può essere necessario un preriscaldo localizzato o un trattamento termico post-saldatura (PWHT), a seconda della lega e dei requisiti del codice di costruzione (es. ASME B31.3). A collaudi ultimati, si raccomanda il ripristino della protezione anticorrosiva esterna.

The post Curve ASME B16.9 appeared first on Idromet.

Le curve a saldare di testa (butt-weld elbows) serie ISO rappresentano lo standard dimensionale europeo per il cambio di direzione nelle condotte industriali. Realizzate in acciaio al carbonio di alta qualità, queste curve sono progettate per essere saldate direttamente a tubazioni aventi diametri esterni metrici o ISO (es. 21.3 mm, 33.7 mm, 42.4 mm, ecc.). La geometria a Dima Larga (Long Radius) garantisce un flusso idrodinamico ottimale, riducendo sensibilmente le perdite di carico e l’usura per erosione interna rispetto a raccordi filettati o a raggio stretto.

Caratteristiche Tecniche e Materiali

Il componente è fabbricato per assicurare una perfetta saldabilità e resistenza strutturale:

• Materiale: Acciaio al carbonio da tubo (es. S235JR, P235TR1/TR2 o P265GH). Questi acciai sono selezionati per l’ottimo comportamento durante la saldatura e per la capacità di resistere a pressioni d’esercizio standard in impianti termoidraulici e industriali.

• Standard di Riferimento: Prodotte in conformità alla norma EN 10253-1 (per usi generici senza requisiti specifici di controllo) o EN 10253-2 (per impieghi sotto pressione con controlli più rigorosi).

• Geometrie Disponibili:

  • Curva 90°: Per deviazioni ortogonali standard.

  • Curva 45°: Per deviazioni diagonali o per comporre spostamenti complessi con minimi attriti.

• Raggio di Curvatura: Esecuzione 3D (Dima Larga), dove il raggio di curvatura è pari a circa 1,5 volte il diametro esterno del tubo. È la configurazione più comune che bilancia ingombro e prestazioni fluidodinamiche.

• Finitura: Superficie naturale (nera) protetta da un leggero velo di olio industriale o sabbiata. Le estremità sono fornite a taglio netto (lisce) per i piccoli spessori o smussate per spessori superiori a 3 mm.

Dimensioni Disponibili (Serie ISO)

La gamma segue i diametri esterni (Ø) millimetrici standard della tubazione commerciale:

Ambiti di Utilizzo Principali

• Termoidraulica Professionale: Centrali termiche, circuiti di riscaldamento e climatizzazione (HVAC) di grandi dimensioni.

• Impianti Antincendio: Realizzazione di collettori e reti sprinkler in acciaio nero.

• Industria Meccanica: Costruzione di telai, collettori di scarico e circuiti di lubrificazione.

• Reti Aria Compressa: Distribuzione industriale di aria e gas inerti a medie pressioni.

Note di Installazione e Saldatura

L’installazione deve avvenire mediante saldatura di testa (butt-weld). Essendo curve in acciaio al carbonio “nero”, è fondamentale rimuovere meccanicamente eventuali tracce di ossidazione o olio protettivo dai lembi prima di procedere con la saldatura (solitamente a elettrodo rivestito o a filo continuo). Per gli impianti di riscaldamento, si raccomanda di verificare che lo spessore della curva sia compatibile con quello della tubazione di linea per evitare gradini interni. Dopo la prova idraulica e prima della coibentazione, le curve devono essere trattate con vernice antiruggine per prevenire la corrosione esterna.

The post Curve 45° e 90° ISO appeared first on Idromet.

La riduzione concentrica a saldare di testa (butt-weld) è un raccordo di transizione a forma conica impiegato per unire due tubazioni di diametro differente mantenendone l’asse centrale perfettamente allineato. A differenza della riduzione eccentrica, la geometria simmetrica della riduzione concentrica garantisce un passaggio graduale del fluido, minimizzando le turbolenze e le perdite di carico. Realizzata in acciaio al carbonio secondo gli standard metrici/ISO, è il componente ideale per linee di distribuzione verticali o per tratti orizzontali dove non vi sia il rischio di formazione di sacche d’aria o ristagni di condensa.

Caratteristiche Tecniche e Materiali

Il raccordo è progettato per assicurare una perfetta saldabilità e continuità strutturale con i tubi di linea:

• Materiale: Acciaio al carbonio da tubo (es. S235JR, P235TR1/TR2 o P265GH). Questi acciai offrono un eccellente compromesso tra resistenza meccanica e facilità di lavorazione in cantiere.

• Standard di Riferimento: Prodotte in conformità alla norma EN 10253-1 (usi generici) o EN 10253-2 (impieghi sotto pressione con requisiti di controllo superiori).

• Geometria: Forma tronco-conica simmetrica. Le generatrici del cono convergono verso un unico asse centrale comune a entrambi i diametri (maggiore e minore).

• Finitura Superficiale: Fornita naturale (nera) con protezione oleosa temporanea o sabbiata. Le estremità sono preparate per la saldatura di testa, con smusso (bevel) per spessori superiori ai 3 mm.

Dimensioni Disponibili (Serie ISO)

La gamma segue i diametri esterni (Ø) millimetrici standard della tubazione commerciale europea:

Ambiti di Utilizzo Principali

• Termoidraulica e HVAC: Transizioni di diametro su colonne montanti (verticali) di impianti di riscaldamento e condizionamento.

• Impianti Antincendio: Riduzioni sui collettori principali delle reti sprinkler e idranti.

• Aria Compressa: Reti di distribuzione industriale per l’adeguamento della sezione alle portate richieste dalle utenze finali.

• Carpenteria Meccanica: Realizzazione di rulli, supporti e componenti strutturali tubolari a diametro variabile.

Note di Installazione e Saldatura

L’unione della riduzione alla tubazione avviene mediante saldatura di testa (butt-weld).

Avvertenza Tecnica: Nelle installazioni orizzontali di aspirazione pompe o in linee vapore/condensa, l’uso della riduzione concentrica è generalmente sconsigliato a favore di quella eccentrica, per evitare rispettivamente la cavitazione della pompa (bolle d’aria in alto) o colpi d’ariete (ristagni di condensa in basso).

Durante la saldatura, assicurarsi del corretto centraggio degli assi per evitare disallineamenti che potrebbero generare erosione localizzata. A installazione ultimata, è necessario applicare una protezione antiruggine idonea prima di procedere con l’eventuale coibentazione termica.

The post Riduzioni concentriche ISO appeared first on Idromet.

La riduzione eccentrica a saldare di testa (butt-weld) è un raccordo di transizione asimmetrico impiegato per collegare due tubazioni di diametro differente. A differenza della versione concentrica, la riduzione eccentrica presenta un lato perfettamente rettilineo (piano) e un lato inclinato. Questa geometria è fondamentale nelle installazioni orizzontali: permette infatti di mantenere l’allineamento della parte superiore o inferiore della tubazione, prevenendo la formazione di sacche d’aria o il ristagno di fluidi e condense, garantendo al contempo una gestione ottimale dei supporti e degli ingombri.

Caratteristiche Tecniche e Materiali

Il componente è progettato per garantire stabilità meccanica e facilità di integrazione nelle reti ISO/Metriche:

• Materiale: Acciaio al carbonio da tubo (es. S235JR, P235TR1/TR2 o P265GH). Materiali scelti per l’ottimo rapporto tra resistenza alla pressione e attitudine alla saldatura.

• Standard di Riferimento: Prodotte in conformità alla norma EN 10253-1 (usi generali) o EN 10253-2 (impieghi sotto pressione con controlli di qualità certificati).

• Geometria: Asimmetrica. Un piano generatore è parallelo all’asse del flusso, mentre quello opposto è inclinato per raccordare i due diversi diametri esterni.

• Finitura Superficiale: Fornita naturale (nera) con protezione oleosa antiruggine temporanea o sabbiata. Estremità predisposte per la saldatura di testa.

Criteri di Installazione: FOT e FOB

L’orientamento del lato piatto della riduzione eccentrica determina la funzionalità del circuito:

• FOT (Flat On Top – Piatto in alto): Utilizzato tipicamente nelle aspirazioni delle pompe centrifughe. Mantenendo il lato superiore piatto, si evita che l’aria rimanga intrappolata nella parte alta del raccordo (bolle), prevenendo il fenomeno della cavitazione.

• FOB (Flat On Bottom – Piatto in basso): Utilizzato nelle linee di vapore per favorire il drenaggio della condensa o sulle linee appoggiate a rastrelliera (pipe-rack) per mantenere costante la quota dei supporti (Bottom of Pipe).

Dimensioni Disponibili (Serie ISO)

La gamma segue i diametri esterni (Ø) millimetrici standard della tubazione commerciale europea:

Ambiti di Utilizzo Principali

• Centrali Termiche e Idriche: Collegamento delle pompe di circolazione e rilancio.

• Impianti Vapore: Linee di distribuzione orizzontali dove è critico il recupero della condensa.

• Industria di Processo: Reti di trasporto fluidi dove i layout richiedono quote di appoggio uniformi.

• Antincendio: Riduzioni su stazioni di pompaggio e collettori orizzontali.

Note di Installazione e Saldatura

L’unione avviene tramite saldatura di testa (butt-weld). Durante la fase di puntatura, è essenziale verificare con una livella l’esatto orientamento del lato piatto (alto o basso) secondo le specifiche di progetto. Le superfici di saldatura devono essere pulite meccanicamente per rimuovere ossidazioni e residui oleosi. Dopo il montaggio, si raccomanda l’applicazione di una vernice protettiva antiruggine e, se previsto, il ripristino della coibentazione termica assicurandosi che non vi siano infiltrazioni d’umidità nel punto di riduzione.

The post Riduzioni eccentriche ISO appeared first on Idromet.

The post Tee uguali e ridotti ISO appeared first on Idromet.