La riduzione eccentrica a saldare di testa (butt-weld) è un raccordo di transizione asimmetrico, progettato per collegare due tubazioni di diametro differente lungo tratte orizzontali. A differenza della riduzione concentrica (che è a forma di cono simmetrico), la riduzione eccentrica presenta un lato perfettamente rettilineo (parallelo all’asse della tubazione) e un lato inclinato. Questo design ingegneristico è fondamentale per mantenere l’allineamento dei tubi su uno specifico piano (superiore o inferiore), rivelandosi un componente critico per prevenire fenomeni di cavitazione nelle pompe o per agevolare il drenaggio e il corretto supporto delle linee industriali.
Il raccordo è fabbricato per garantire la massima integrità strutturale in condizioni di pressione e temperatura gravose:
Materiale: Acciaio al carbonio ASTM A234 Grado WPB. È il materiale di riferimento globale per i raccordi fucinati a saldare, offrendo un’eccellente combinazione di saldabilità, tenacità e resistenza meccanica.
Standard Dimensionale: Prodotta in rigorosa conformità alla normativa ASME B16.9 (oppure EN 10253-2), che stabilisce le tolleranze geometriche e gli spessori nominali per un perfetto accoppiamento con le tubazioni standard.
Spessore (Schedule): Disponibile comunemente nelle serie Standard (STD / SCH 40) per impieghi generali e Extra Strong (XS / SCH 80) per applicazioni ad alta pressione o fluidi erosivi.
Finitura Superficiale: Superficie sabbiata e protetta da vernice nera temporanea o oli industriali antiossidanti. Le estremità (sia maggiore che minore) sono fornite smussate (beveled) per facilitare la saldatura a piena penetrazione.
Il corretto orientamento del “lato piatto” della riduzione eccentrica è un requisito fondamentale nella progettazione (Piping Design):
FOT (Flat On Top) – Lato piatto in alto: Utilizzata quasi esclusivamente nelle linee orizzontali di aspirazione delle pompe. Mantenendo il lato piatto sulla parte superiore della condotta, si impedisce la formazione di sacche d’aria o vapori (bolle) che, se aspirate dalla girante, causerebbero la cavitazione e il danneggiamento della pompa.
FOB (Flat On Bottom) – Lato piatto in basso: Utilizzata sulle reti orizzontali appoggiate su supporti (pipe rack) per mantenere costante la quota di appoggio inferiore (BOP – Bottom Of Pipe), semplificando la costruzione delle mensole di sostegno. È inoltre fondamentale nelle linee di scarico per consentire il completo svuotamento e drenaggio del fluido, evitando ristagni.
La gamma copre i salti di diametro più frequenti richiesti dall’impiantistica di processo:
| Diametro Maggiore (Pollici) | Diametri Minori Disponibili (Pollici) | Lunghezza Totale (mm) |
| 2″ | 1″, 1 1/4″, 1 1/2″ | 76 |
| 3″ | 1 1/2″, 2″, 2 1/2″ | 89 |
| 4″ | 2″, 2 1/2″, 3″ | 102 |
| 6″ | 3″, 4″, 5″ | 140 |
| 8″ | 4″, 5″, 6″ | 152 |
| 10″ | 6″, 8″ | 178 |
| 12″ – 24″ | Transizioni multiple (1-4 salti di diametro) | 203 – 508 |
Sistemi di Pompaggio: Transizione dai collettori di aspirazione alle flange delle pompe centrifughe (configurazione FOT).
Infrastrutture Industriali (Pipe Rack): Transizioni di diametro su linee orizzontali supportate (configurazione FOB) nell’industria petrolchimica e chimica.
Impianti Vapore e Condensa: Linee orizzontali dove è necessario garantire il deflusso continuo della condensa verso gli scaricatori senza creare barriere fisiche sul fondo del tubo.
Impianti Alimentari e Farmaceutici: Reti di tubazioni (nelle varianti in acciaio inox) dove è richiesto lo svuotamento totale del circuito per i cicli di lavaggio (CIP).
Il raccordo deve essere unito alle tubazioni mediante saldatura di testa (butt-weld). La fase più critica è il posizionamento prima della puntatura: il tubista deve assicurarsi che l’orientamento (FOT o FOB) rispetti rigorosamente i disegni isometrici di progetto, utilizzando bolle di livello per garantire che il lato rettilineo sia perfettamente orizzontale. Prima di innescare l’arco di saldatura, è necessario pulire i lembi smussati da ogni traccia di vernice o grasso. A saldatura ultimata e superati i collaudi non distruttivi o idrostatici, è obbligatorio ripristinare i cicli di verniciatura anticorrosiva previsti per l’impianto.