La cartella in PE (Polietilene), nota anche come collare o stub end, è un componente terminale essenziale per la realizzazione di giunzioni flangiate in sistemi di tubazioni in plastica. Progettata per essere utilizzata esclusivamente in combinazione con una flangia libera (generalmente in alluminio o acciaio zincato), la cartella funge da elemento di battuta e sede per la guarnizione. Questo sistema permette di collegare tratti di tubazione in PE ad apparecchiature flangiate (valvole, pompe, contatori) o a condotte in materiali diversi, garantendo la flessibilità di orientamento dei fori della flangia durante il montaggio.
Il componente è fabbricato per garantire la massima compatibilità chimica e meccanica con le reti in pressione:
Materiale: Polietilene ad alta densità PE100 (o PE100-RC per maggiore resistenza alla fessurazione). È un materiale atossico, resistente alla corrosione elettrochimica e agli urti.
Metodo di Produzione: Stampaggio a iniezione o ricavato da barra tornita per i diametri più elevati.
Versioni di Codolo:
Codolo Lungo: Progettato per la saldatura testa a testa (butt-fusion) o mediante manicotti elettrosaldabili.
Codolo Corto: Utilizzato esclusivamente per saldatura testa a testa in spazi ridotti.
Standard di Pressione (SDR):
SDR 11 (PN 16): Per pressioni operative fino a 16 bar (acqua a 20°C).
SDR 17 (PN 10): Per pressioni operative fino a 10 bar (acqua a 20°C).
Superficie di Tenuta: La faccia del collare è piana e dimensionata per alloggiare guarnizioni piene o guarnizioni con anima in acciaio.
Temperatura: Range operativo standard da -20°C a +40°C (con declassamento della pressione nominale oltre i 20°C).
Fluidi: Acqua potabile, fluidi alimentari, reflui fognari, gas combustibili e un’ampia gamma di prodotti chimici acidi e basici.
La gamma segue il diametro esterno (OD) del tubo in polietilene:
| Diametro Esterno Tubo (mm) | Diametro Nominale Flangia (DN) | SDR Disponibili | Lunghezza Codolo |
| 32 | DN 25 | 11 | Lungo / Corto |
| 50 | DN 40 | 11 / 17 | Lungo / Corto |
| 63 | DN 50 | 11 / 17 | Lungo / Corto |
| 90 | DN 80 | 11 / 17 | Lungo / Corto |
| 110 | DN 100 | 11 / 17 | Lungo / Corto |
| 125 | DN 100 | 11 / 17 | Lungo / Corto |
| 160 | DN 150 | 11 / 17 | Lungo / Corto |
| 200 – 225 | DN 200 | 11 / 17 | Lungo / Corto |
| 250 – 315 | DN 250 / 300 | 11 / 17 | Lungo / Corto |
Acquedottistica: Giunzione di condotte principali e allacciamenti in PEAD.
Reti Gas: Terminazioni flangiate per gruppi di riduzione e misura (GRM).
Antincendio: Alimentazione idranti e stazioni di pompaggio.
Irrigazione e Trattamento Acque: Impianti di depurazione e sollevamento acque reflue.
Inserimento Flangia: È fondamentale infilare la flangia libera sul tubo prima di procedere alla saldatura della cartella. Una volta saldato il collare, la flangia non potrà più essere inserita o rimossa.
Saldatura: Utilizzare parametri di saldatura (pressione, tempo, temperatura) conformi alle norme UNI 10520 o DVS 2207.
Bulloneria: Utilizzare rondelle piane sotto la testa del bullone e sotto il dado per evitare di danneggiare la flangia di appoggio.
Serraggio: Stringere i dadi gradualmente seguendo uno schema incrociato e utilizzando una chiave dinamometrica per garantire una compressione uniforme della guarnizione senza deformare il collare in PE.